raw point